喂 警察吗
博物馆发生了枪击案 请派人过来
好的 我们会处理的
调度中心 所有警员前往博物馆
-博物馆发生了枪击案 -我们马上到
再说一遍 地点在哪里
放开我 我的朋友在里面
我让你放开 混蛋
伙计们 这是怎么回事
你们在哪里找到他的
在犯罪现场 你是谁
-如果你想跟我说话 就摘下来 -好吧
-你知道发生了什么吗 -不知道
看 我也不知道 但他知道
那就做个好人 看着他 我们去四处看看
好了 伙计们 收工 邓普西和梅克皮斯 接手吧
有趣的家伙
把他塞到他们的车里
不 我不想 你会弄脏我的制服
我会弄破你的脸
博物馆惨案
这样听起来怎么样
“他在特警队的铁腕下挣扎无果 ”
太棒了
安加莱先生 你喜欢吗
你什么意思
我不仅仅是个警察 明白吗 我还是个作家
有什么我能读的吗
-我不想吹牛... -你想
我写了一本颇有成就的书 而且我还在写另一本
我明白了
他们只在报纸上写我们吉普赛人的事
而且大多是坏事
我们能开警笛吗
不行 我们只有在法律允许的时候才能开
是吗 那如果我这样写呢：
“特警队毫不留情地残忍地--”
别站在那里 关上门
是 长官
嘿 嘿
回去坐好
-但是我... -就坐在那里
-这里 -那里
那你们什么时候会打我
我们应该为特警队道歉
没关系 他们只是在履行职责
来点吧 加博 你介意我叫你加博吗
那是我的名字
我能抽根烟吗
这里禁止吸烟
博物馆发生了什么
我不知道 我甚至不在那里
安加莱先生 我们在那里找到你的
你是我们唯一的证人
反正你也不会相信我
试试看
开始录音
不是那个 红色的圆圈
就这样
一切都是从一个井盖开始的
兄弟 帮我一下
哥们 这玩意儿好重
-至少有50公斤 -甚至可能有100公斤
-闭嘴 -你闭嘴
白痴
-抓住他 -我他妈的揍扁他
走吧 不然我们也完蛋了
孩子们把它带回了家
为了清洗它 懂吗
加博 你确定他们不是偷的吗
为了什么 他们都是好孩子 大部分时候
而且他们把它放回去了
-那时我们发现了他... -好了 请专心一点
别管井盖 博物馆发生了什么
-但是我在试着... -不
不 我们才是问问题的人
那么 我们从拉迪斯拉夫·亨德尔开始吧
-亨德尔 -德尔 亨德尔
拉科 他是我最好的朋友
一个了不起的人 他只是脾气暴躁 容易发火
但他什么都能修好 所以他不是坏人
现在这个 还有...
这座城市一团糟
公款被盗 关键人物无能
而吉普赛人 他们到处游荡
我们需要整理一下
没错
给我四年时间
一个任期就够了
如果在四年内 我们的英雄 米兰·R·斯特凡尼克将军
创造了我们的共和国 那么我...
什么鬼
我为人民做事...
马基 你能把音量调小点吗
马基 请把音量调小点
-把音量调小 -拉科 别再吼了
我 我一整天都很安静
-他的音响吵得要命 -你的电视也很大声
但是我在工作 亲爱的
如果你想帮我修缝纫机...
见鬼 我跟你说过 有些东西是修不好的 就这样
这玩意儿也是 全都搞砸了
什么都能修好 你只要努力尝试
午饭快好了
那又怎样
我们应该一家人一起吃午饭
我们各司其职 你做饭 我工作 行吗
关掉 关掉
别吼了
你知道什么叫吼吗 这才叫吼
这才叫吼
关掉
你疯了吗
一个不够
你以为你是谁
妈妈 爸爸又发疯了 快来把这个疯子带走
-你得听我的 -去你的
去谁的
看吧 这都是你的错 你知道他会怎么样吗
别担心 我会当一个霹雳舞者
你不是舞者 你只是个小丑
你这样瞎折腾 谁会给你钱
做什么都比看门好
你这个混蛋 我要杀了你
你疯了吗
我们非得这样活着吗
去找他
-他会回来的 -闭嘴
你马上把我们的儿子带回来 否则我再也不理你了
永远不
然后她告诉他 "我再也不会理你了 永远不会 永不 "
拉科还是很后悔的
但是这在家庭里是常有的事 就算是你们白人也一样
安加莱先生 你开始惹毛我了
这也是常有的事
我的同事想说的是 我们对亨德先生的家庭问题不感兴趣
但是他问起了他
但是这跟博物馆有什么关系
嗯 拉科在博物馆工作
他骑着自行车去的 他很擅长骑自行车
而且他有一辆很棒的自行车 我都惊讶没人偷走它
他总是准时到博物馆上班
而且他什么都会修
真的什么都会 他知道所有的窍门
谢谢
博物馆里有很棒的东西 甚至有温尼图时代的东西
二十五只动物标本
现在我们换个话题 说说斯洛伐克最伟大的“斯洛伐克人”
米兰·拉斯蒂斯拉夫·斯特凡尼克
孩子们 你们的老师告诉我你们学过他
那么 你们能告诉我什么
对不起 这些枪真的能开火吗
不 别担心 没人会开这些枪的
这需要很多工作
但是让我们回到米兰·拉斯蒂斯拉夫·斯特凡尼克
孩子们 你们知道这是他真正的帽子吗
亨德先生 我知道是你
你今天有很多事要做吗
别触电了
那是不可能的 因为它没插电
你比我更懂这些东西
所以我需要你的巧手
你没看见我很忙吗
你一会儿就能做完 这很简单 小菜一碟
哦 天哪 一台 BR-18 我知道怎么修这个
-齿轮和齿轮组 -是的 它有齿轮组中的齿
-这是我孙子的 -我看出来了
他做了什么
摔了 我不知道 现在嘎嘎响 不工作了
是旋转的转子或传动的轴
-你能修好吗 -我刚说过我能
因为他很难过
我打了他屁股 但有时这很有教育意义 对吧
你以为你能贿赂他
你会惊讶于它的效果的 不只是对孩子
这个也坏了
这是樱桃派 它会带给你惊喜
空腹工作不容易
好的
今天人很多
-真让人着迷 -小心果核
-我知道怎么吃 -我没看到啤酒
我是爱德华·科特 独立市长候选人
投票给五号
我会让这座城市复兴 我会打击腐败
你可以信任我 我不是政客
我为人民工作 有能力 正派 诚实
我带来了一个解决吉普赛人问题的方案
吉普赛人必须像其他人一样遵守法律
这个城市投票给五号
我是另一位市长候选人...
喂 珍娜 是我
马雷克在家吗 珍娜
珍娜
珍娜 别玩这个愚蠢的游戏了
我能听到你的呼吸声
拉奇 你能帮我吗
你没看见我很忙吗
拉科总是乐于帮助任何人
安加莱先生 请专心一点
亨德先生那天晚上为什么在博物馆
因为他们偷走了他的家人
嗨
行李是怎么回事
什么
晚饭是什么
什么
你想让我饿死吗
珍娜 我的晚饭在哪里
马雷克在哪里
我怎么知道
你傻了吗 你中风了还是怎么了
我们已经没什么话可说了吗
去我姐姐那里
你疯了吗
珍娜
她摔门而去
然后拉科就一个人了
加博 停下来
如果他的妻子离开了他 那是他自己的错
但是他想要弥补一切
安加莱先生 我求你了
一步一步地告诉我们 亨德先生做了什么
首先 他拿了一份报纸
然后他找到了一个买新音响的广告
喂 我想给我儿子买一个音响
已经卖出去了 我明白了
好吧 没关系 我理解 再见
喂 这是亨德
是的 我听到了 我需要一个大的 150 瓦不够
少废话 有音响吗
没有 再见
晚上好 这是亨德
我对你的音响很感兴趣 是给我儿子的
一个好孩子 我爱他
喂 亨德 我需要立体声 音响 打对电话了吗
家庭影像租赁
有吗 太好了
我会过来取
什么意思 什么时候 马上
好的 谢谢 见面
我们负责拍摄 你负责录影带 成交吗
给我接韩扎 拜托
嘿 兄弟 一切都安排好了
在布拉格见 兄弟
-喂 -什么
是关于广告的
但是拍摄是明天
我甚至不会用你当个临时演员
你是卖音响的 对吧
音响 你怎么不说呢 有钱吗
-什么 -现金
钱 我有
-太棒了 -我身上带着
好 我的朋友有音响 我带你去那里
-但是你得送我回家 -头等舱 兄弟
我们要去哪里
去社区
不行 兄弟 我不跟吉普赛人打交道 我受不了他们
不 兄弟 不是吉普赛人 是一个花园社区
你看起来也像个园丁 李子 苹果……
任何液体 对不对
有时候我喝一杯 或者两杯
-终点站 老板 下车 -什么
你是来买音响的
-在哪里 -来吧 兄弟 来
有钱吗
当然
给我 我数一数
广告上说这是高保真立体声音响
带CD换碟机 超大扬声器 音质极佳
这是些廉价货 这是什么玩意儿
-你不喜欢吗 -当然不
但是这是东德的顶级货
他们称之为 "炸弹
听听这个
你在干什么
那不是音响
是他
-是他 -等等 我换个台 看
-世界上最美的地方 -声音惊人
-是我的故乡 -你以为我是白痴吗
你是吗
我告诉你们 伙计们
你们要么给我弄个配得上我儿子的音响 要么把钱还给我
你以为我会吓得屎都出来
你最好是
滚开
-走开 -我会告你们的 你们和你们
-说什么 -别碰我
-滚出去 -他妈的告密者
-走开 -放开我
-他对我大喊大叫 你他妈搞什么鬼 -你他妈的文盲
-什么 -你以为你是音乐先生吗
-走开 -我要砍了你
-来抓我啊 -来啊
-抓住他 -把他打倒
好的 打倒他
所以Hunder毁了他儿子的音响 他妻子离开了他
他想和好
他找到了广告. 他拿到了钱
没错
但是他被骗了 被扔进了下水道
他真他妈的走运 有人发现了他
到底是谁发现的他
是我们 我试着告诉你
-你们 什么时候 -你打断我说话的时候
安妮卡 我的姐姐 好心地让我们把井盖拿回去
我做的还不够好吗 我做饭的水平还不够高吗 你还不满意吗
我们只是借用一下
我借你一个试试
圣母玛利亚 你能看见吗 为什么是我
我们很抱歉
说斯洛伐克语 我跟你说过一百遍了
-嗨 加博 -嗨 加博
安妮卡 这是什么
我叫你看着他们
-我看着了 -骗子
你现在就把它还回去 晚餐就免了
但是外面很黑啊
你知道哪里更黑吗
监狱里 所以快滚
走 现在
快点 动起来
你为什么不拿着它
你偷的时候不觉得重吗
哎哟 我的脚
这对你来说很容易 我才是那个拿着它的人
当然 孩子
别抱怨了
走快点
下水道口在哪里
在那边
-你们搬了这么远 -是的
你们疯了
有人在那里
只是很暗 没人
-一个白人 -我们跑吧
停下
他是因为你们才掉下去的
-我们必须帮助他 -好吧
拿着手电筒
如果你们把井盖留在这里 他就不会掉下去了
我们只是借用一下
是啊 你以为我是傻子吗
打开手电筒
你看看你干了什么
我们很抱歉
小心点
嘿 外乡人
你还活着吗 发生了什么事
别担心 我们会帮你的
你好
我在哪里
你在医院 有医生照顾你
你会没事的
你睡了好几天了
什么
好几天 具体多少天
嗯 我是星期三把你送来的
那今天是
我不知道 我没有特别注意
你是谁
我 我叫加博
我是在下水道里找到你的
我们正要把我们偷--我是说找到的井盖放回去
你想要什么
没什么 我就是看着你
你睡着了 有人可能会抢你的东西
这里什么人都有
一个吉普赛人在照顾我
我去 真是见鬼了
等等
我的脚怎么了
你说我的脚 人们说我的脚很臭
等等
我动不了我的脚
哦 那个 医生说过了
-除了这个 你其他都没事 -我不能--
-早上好 亨德先生 -我不能动我的腿
-你看起来很棒 -我不能动我的腿
我不能动我的腿
冷静点.
妈的 我的腿没知觉了
-救命 -冷静点
我感觉不到我的腿 我不能...
-赫尔加护士 -我不能动
动
这些混蛋
就这样 亲爱的
别再叫了
亨德先生
拉科 你还活着吗
瓦尔科夫斯基先生 你必须呼吸
就这些吗
根据血液检测 你事故发生时的血液酒精浓度大约是 0.2
我得跟你说多少遍 白痴
我被抢了 差点死掉
你是在事故前还是后喝的酒
后
下水道里有一瓶冰镇啤酒 我就随便喝了一口
用力点 西蒙卡
上 下
轻松但彻底 好吗 亲爱的
现在轮到亨德了
-你还在这里 -我们做完了
-再见 -拜拜
亨德先生 该你了
深呼吸 吐气
-你感觉到疼吗 -没有
至少我们可以把这个拿掉了
然后我们再做另一边
这就是吃饱了睡觉的生活
泽尼 我们得谈谈
我可能再也走不了路了
有些事情会不一样 但我们会应付的
我们会像夫妻一样解决问题的
有些事情是无法解决的
你疯了吗
你以为你能找到比我更好的人吗
你永远甩不掉我 别想了
我是你的丈夫
这是什么 别碰我
我不要这个 不
看 安静得像只小羊
真可惜我家里没有这些东西
你想要几个
他们把拉科留在那里几个星期
安加莱先生 让我尽可能简单地解释 让你也能听懂
对我们来说 医院和井盖一样无足轻重
所以请别提那个了
那医院之后发生了什么
嗯 泽尼把他带回了家
他试着表现得很好 寻求原谅
小心点
我是说 小心桌子
你就这样把我丢在这里
独自一人 我的脚放在桌子上
生活不再痛苦
独自一人 我的脚放在桌子上
即使是坏事也变得美好
我有点喜欢这样
但她还是离开了 拉科非常伤心
我明白了 所以拉科很伤心
-是的 我仍然感受到他的悲伤 -我也是
然后 拉科终于回去工作了
他很期待 但工作更难了 因为他的腿不听使唤了
该死的门槛
就连门槛都让他有困难
更不用说电梯了
残疾人就像吉普赛人
没人关心他们
你知道残疾人关门有多难吗
所以我让我的孩子们看着他 为了他的安全
耶稣 我停不下来 圣母玛利亚
哎哟
加乔受伤了
-嘿 你还好吗 -别碰我
滚开
该死的腿
亲爱的居民们
如果你们想见见新市长 爱德华·科特 请在中午来到广场
还有礼物哦
我再说一遍 如果你们想见见新市长
爱德华·科特...
嘿 我的老友
你是我最不想见到的人
-他们放你出来了 -你想干什么
-勇敢的士兵来报到 -为什么
我是来帮忙的
不需要帮忙
-我听说你摔倒了 -在哪里听说的
吉普赛人什么都知道
那又怎样
我会帮你的
-不 不要 妈的 你想杀我 -小心点
愚蠢的吉普赛人
谁是吉普赛人
我就是吉普赛人
你没看见他是残疾人吗
妈的 你想杀了我吗
我救过你的命 我不想杀你
我知道你救了我
我他妈的感谢你给我这个操蛋的生活
拉科 这么生气是不对的
我生气的时候喜欢唱歌
啦啦啦 嘟嘟嘟
是啊 对 这能帮到我 啦啦啦 嘟嘟嘟
对我有帮助
该死 过来 你啦啦啦 嘟嘟嘟
我就知道你需要我
-朋友必须互相帮助 -好吧 动起来
-小心点 上帝啊 -我们走
闪电拉科来了
弗拉多 帮帮我
你没看到我很忙吗
我看到了
我让你摸摸 但请轻点
你气色不错 市长先生
这值多少钱
对斯洛伐克人来说 它是无价之宝 它是国宝
它应该代表这座城市 而不是尘封在陈列柜里
-这是这个博物馆的镇馆之宝 -我还以为是你呢
市长 你真是...
亨德先生
你终于回来了
没有你 一切都乱套了
市长先生来看看我们的情况 看看他能帮什么忙
好吧 我会尽力支持你的
不过 有来有往
我得走了
请等一下 还有件事......
厕所坏了 灯也不亮
给铰链上油 检查门
该死 我讨厌这种生活
装载齿轮 缝纫板和发动机 全都坏了
你好 泽娜 我想跟你谈谈
泽娜 你在吗
泽妮卡 亲爱的 我想要......
泽妮卡
泽娜
去他妈的
又在修缝纫机吗
不是 我在做障碍物赛道
能行吗
我怀疑 我没有备用零件
你为什么还在这里
我又睡着了
我再转一圈就回家 再见
操 这不可能发生
你没有这个权利
你在乎斯洛伐克的国宝吗
你甚至都不是斯洛伐克人
我是俄罗斯人 也是斯洛伐克人
这顶帽子是国宝
别对我吼 谁是导演 你还是我
我没时间跟你废话
请原谅 比尔科先生 他只是有点不正常
并向市长致以问候
嘿 你 停下
-嘿 混蛋 你听见我说话了吗 -亨德先生
别跑
该死的轮椅
你把斯特凡尼克的帽子给了那个混蛋
你说什么 他是我们市长的助手
那个王八蛋让我成了残废
你的事故是你自己的错
你疯了吗
亨德先生 你是个酒鬼 警察证实了
你就是因为这样才掉到下水道里的
你应该感激我让你在这里工作
因为一个连换个灯泡都不会的门卫
别说找工作了 连要饭都难
婊子
该死 操
天哪 拉科
-你干了什么 -你觉得呢
我摔了 摔得像马屎一样
-你的胳膊还好吗 -等等 拿椅子来
你要是断了胳膊 你就只剩个躯干了
等等 别把我撞倒
-该死 -你以后就别想赛车了
-胳膊还好吗 -我哪知道
老天 你中午吃了什么
操
你坐上去了吗
我怎么知道 我从屁股以下什么都感觉不到
-现在呢 -好了 操
你不用对我这么狠 我们要去警察局
-去哪 -去警察局
哦 天哪 我忘了我还有点事
因为我表哥需要——
我说我们现在就去警察局
好吧
你为什么不在里面等
你这么晚在那里干什么
撸管
天哪 你问的问题真蠢
-你在那里待了很久 -嗯 我有麻烦
-我的腿不灵了 记得吗 -我知道
拉科 我不能再靠近了
我给你推一把 好吗
有个坡道 你可以上去 太棒了
真是太棒了
我在这里等你
虽然我不明白为什么有人会自愿去找警察
晚上好 我要报案
什么事
一件简单的事 我被袭击了
上二楼去
我怎么上去
有电梯
你真是个好人
喂
有人能帮帮我吗
见鬼
该死的电梯
操
这是什么鬼响
伙计 你为什么躺在这里
快点起来
我怎么站起来 如果我连坐起来都做不到
你喝醉了
我是残疾人
你们这破电梯把我的轮椅给拐走了
所以电梯拐走了你的轮椅
那我们等它回来吧
好吧 我猜它吃了它 对不对
你知道吗
去你的 你这个绿毛蠢货
亨德特先生 首先...
亨德
我们要为我们的值班人员道歉
如果我揍你们的值班人员 那行吗
亨德特先生 我的同事只是在履行职责 而且——
如果你们能好好干活 我还能走路呢
亨德特先生 我知道你出了事故
还有一些问题你得一辈子忍受
什么事故
我被一个广告骗了
他们袭击我 抢走了我的东西
凶手戴着斯特凡尼克的帽子
他是市长的手下
-我明白了 亨德特先生 -亨德
喝酒不可耻
每个人偶尔都会喝一点
就连我也会 当然 不上班的时候
只有不承认的时候才可耻
你疯了吗
打电话给那个出租录像带的家伙
他们叫他布拉格先生 还是什么的
把你们的值班人员放到他身上
你就会看到他很快就说出实情
亨德特先生 对我们来说 这个案子已经结案了
你不需要我们 你需要医疗帮助
告诉你吧 亨德特先生
戒酒是很放松的 就像去温泉一样
我自己也去过 两次
你是残疾人
那么国家可以给你补偿
我是说 也许吧
世界都疯了 他们现在连白人都打
连残疾人也不放过
难以置信
我们要去哪 拉科
回家
哦 天哪 听起来太棒了
好地方 很漂亮 就像我们的社区一样
你到底想要什么
我 没什么
你只是需要帮助 而帮助别人是件好事
你是个白痴
你也是 拉科 我们是一样的 只是肤色不同
等等 巴尔多斯 残疾人要过来了
亨德先生 我的窗户怎么办
我们会解决的
-我有个表哥—— -你是谁
我是加博·安加莱 像个天使
放他一马吧 他跟我一起来的
滚开 我们都挤不下
如果你是个天使 我就是个赛车手
对 闪电拉科
你的电费多少
因为你可以省下来 我有个表哥——
不要硬拉别人来参与 我愿意付钱
但这是个好地方 有电梯 你不用爬楼梯
要是那些该死的孩子不每天捣乱就好了
也许如果你在窗户外面装个滑轮 你就能自己上去
-有糖吗 -在那边
把那个信封递给我
拉科
-这是什么 -是泽娜的信
斯图登科娃
我的妻子
你和泽娜·斯图登科娃住在一起
是的 我和另外三个人
她要和我离婚
拉科 想看电视吗
我的兄弟
兄弟
温尼图很棒
你知道他的马叫伊尔奇吗
它的意思是风
也许你应该给你的轮椅起个名字
龙卷风
印第安人和我们一样
他们甚至给我们起了类似的名字
印第安人 吉普赛人
他们也很难找到工作
你在干什么
在想你的滑轮点子
别吃那个
如果你在三秒内捡起来 还可以
你知道这些电影最棒的是什么吗
邪不胜正
是啊 但在现实中 最大的混蛋赢了
明白了吗
普通人就是垃圾
不管你做什么
你可以拼命工作 或者卑躬屈膝 都没用
你还是穷光蛋
你还得感谢那些在上面的人
谢谢你们 让我这么穷
然后你打开电视 你看到一群白痴
那些部长 议员 混蛋......
你还得尊重他们 为了什么 他们靠我们的钱活着
我的 你的 所有人的 妈的 真让我生气
如果你让他们老老实实工作两个小时
他们就会把工作搞砸
他妈的白痴
这是怎么回事
连市长都是个该死的黑社会 操
因为我们没有那个能打碎手的德国佬
他会解决问题的
满月的时候 我们就走
我们不会停下来 直到找到凶手
也许我们真正需要的是......
闪电拉科
枪照持证者的心理测试 请勿敲门
亨德先生 不用担心
这些测试是未来枪照持有者的标准程序
只是为了防止不稳定和好斗的人拿到武器
笔试考试需要60分钟
我们两个小时就能完成
你可以马上开始
该死
不知道
B
加油
亨德先生 结果显示您具有情绪不稳定和边缘人格障碍的特征
对 那就是我
您有愤怒问题吗
你管得着吗
给我那该死的纸 别再惹我生气
混蛋 我在那里待了两个小时
现在你们把我赶出来
把那张纸塞到你的屁股里
你们在干什么
国宝被盗
小偷该被枪毙
一把枪 一些火药 问题就解决了
硝酸钾 75% -木炭 15% 硫磺 10%
新市长进展迅速 批准了150万克朗的巨额捐款给市立博物馆
文化值得我们的关注
我的前任只投资于能给他们带来个人利益的事情
我不是他们那样的人
市长拒绝对指控发表评论 他被指利用权力任命他的朋友进入市议会
并取消了长期的冬季维护合同
只为了把它交给他朋友的公司
对不起 但我拒绝回答这个问题
这不是协议 关掉它
一日为贼 终身为贼
报道来自......
亨德夫人 晚上好 请稍等 谢谢
-你来这里干什么 -我来拿离婚协议书
我希望他签了
这早就该办了 他不适合你
如果你看到他昨晚带回家的人......
好吧 这不关我的事
我希望他不会再给你添麻烦
希望如此
哇
离婚协议书
泽妮
泽妮卡
拉科
-来吧 -来了
晚上好
搞定了 拉科
我们在测试滑轮
把我停在这里
还有我们带来的瓶子 放在那边 这个也是
-那边 -是的 前面
等等
-真漂亮 -是吧
就像弗林特船长的步枪
拿住这个
好的 好了 现在捂住你的耳朵
天哪
那个 等你看看这个宝贝能干什么
它更强吗
当然更强
看这个
太美了
把最好的留到最后
-三号 -三号
你要看到一些东西
准备好了
握住 对
天哪 快跑
嘿 等等 过来帮我
拉科 你疯了
好吧 我有点过头了
你疯了
疯了个屁 倒霉的事情难免发生 你懂的
加博......你为什么不报警
报什么警
安加莱先生 你不觉得有点可疑
有个人在城郊用博物馆的步枪试射吗
不是什么人 是拉科
他在博物馆工作
但是在晚上
不是他的错 他就是那么勤奋
警察先生 我可以吃那个吗
不行
我不敢相信他那么笨
他不笨 只是不一样 就像你
另一方面 他说的话有道理
你开始明白了
亨德被打了 成了残疾人 想要报仇
他只需要一把枪 博物馆里有一大堆 他有很多选择
而且他是个管理员 一个很有技术的管理员
所以修理它们对他来说是小菜一碟
但我仍然认为这个理论危如累卵
我觉得你不用再担心这个了
警察不听他的
当一个像他这样的人感受到不公正 他就会伸张正义
Lacko 想要复仇
于是他去拜访了 Prague 先生
搞定了
你看到人们为了钱做什么事 你会吓得要死
好了 再见
什么 我们不接残疾人的活
你不记得我了
是啊 对 那个东德色情狂
我们关门了 明天再来
仔细看看
哦 天哪
音响师
-冷静点 好吗 -你把我变成了残疾人
往好处想吧
你走到哪滚到哪
现在你给我说出所有当时在场的混蛋的名字
要不要换个新的大片看看
叫《骇速》 就在这儿 跟你的传记片差不多
你看了之后会吓得要死
Prague 先生没有出卖他的同伙
没有
-但他还是找到了他们 -是的
怎么找到的
可惜你没注意听
幸好我都写下来了
至少把你脸上的得意笑容擦掉
汽车停在了一栋废弃的公寓楼附近
侦探下了车
在他的同事笨拙地从车里爬出来之前
他打量了一下周围的环境
又是一个夜晚 又是一起谋杀案
-就事论事 -好的
好吧 身高 175 厘米 体重大约 75 公斤
黑发 束缚服装 带着一个空的腰包
是的 头部中弹 你说... 他看起来像个泥巨人
他看起来像个泥巨人
泥巨人 不错
保持专业
我只是在寻找灵感
你来这里是为了调查 不是为了灵感
总有一天你会感谢我把这些都写下来的
-这个白痴来这里干什么 -糟糕
没错
先生们...这里发生了什么
一起谋杀案
也许这种胡闹到现在为止还能被容忍 但事情正在改变
看 他很好
你还以为他是个白痴呢
名字 你们的名字
-我是 Dempsey 这是 Makepeace
-Makepeace 很高兴认识你
Dempsey 和 Makepeace 你们惹上大麻烦了
我能帮你什么吗
我以为我认识他
你认识吗
不
我明天要看到你们的报告
你们别再胡闹了
-你有他的手机吗 -没了
你开玩笑吧
-这是个大失误 -冷静点
都是因为你们的愚蠢广告
-我给你们下了明确的命令 -你不再是领导了
"明天午夜 维纳斯卡老街
你在干什么
为残奥会训练呢
哦 太棒了
这是什么
给你的机器用的 没有它就不能工作
缝纫机
我妻子去世了 没有孩子 我用不着它
好吧 谢谢你
不客气
Vlado...
我要回家了 我想带走它
你能帮我下楼梯吗
没问题
你好 Zdeni
签了
Zdeni
你是对的
只要有意愿 什么事都能解决
我现在明白了
我正在努力成为一个更好的人
努力做好我可能不擅长的事情
你知道 比如说 表达我的爱
虽然这很难看出来
也许你看不到的爱是最美丽的
但是即使是盲人也能爱 对吧
就像我正在努力多动一点 但是我做不到
你臭死了
对 典型的我
有了新的爱好 流了一点汗
我很难洗澡
但没关系 什么事都有办法
我越不动越出汗
搞定了
还有 向 Marek 问好
好吧 我再慢慢跟你说一遍 这样你才能听懂
你知道你能用这些零花钱做什么吗
你会毁了我的事业
你以为你比我们强
捡起来
-对不起 老大 -走吧
这里半夜有个残疾人干什么
我想他是出来跑步的
-走吧 -我不会碾死一个瘸子的 你个疯子
你会解脱他的痛苦
他在干什么
他在倒退
-他疯了 -来吧 走吧
那是什么
一支喇叭
维纳斯卡街需要支援 我们在追一个坐轮椅的人
报告
你报告吧
六号车在此
残疾人跑了
你不是认真的吧
你们至少抓到了 Viktor 吗
Hunder 扮演了警长 凌驾于法律之上
该死 这就像一场西部枪战
而且他在博物馆的一夜之间 为这座城市做了比你一生都多的事情
他应该坐牢
那你就证明他有罪
这是你的证人
你不在乎你最好的朋友是个杀人犯吗
Lacko 不是杀人犯 他是个好人
太棒了 如果他把我送到地狱
我也会享受这趟旅程
他让你成了同谋
他们的血也沾染了你的手 Gabo
你为什么叫我 Gabo
因为这是你的名字 不是吗
但对你来说 我是 Angalai 先生
他是你的 我受不了了
七个死人 Gabo
那是正当防卫
正当防卫个屁
那你为什么不早点抓住他
因为他跑了
跑了
但他的腿不动了
等一下
Hunder 先生 是 Kaiser 和 Fin 警探
开门 我们需要谈谈
Hunder 让我们进来
我在上厕所
他说什么 他在拉屎
是啊 对
他跑了
怎么跑的 他从窗户上坐着轮椅飞出去了
差不多 是的
你疯了吗
别想着发表这个
反正这要写进报告里
我还有两年就退休了 你 还有 30 年
所以好好想想 你真的想让人们嘲笑你
因为你让一个残疾人跑了吗
Lacko Hunder 很清楚我们为什么要追捕他
你为什么要告诉他这个
你也可以把它写进你的书里
可惜我们吉普赛人没有关于我们的书
但这不是个坏主意
我的朋友可以为你写一本
真的吗 Lacko 也能出现在里面吗
当然 没问题
Lacko 也能出现在里面 但你得告诉我更多关于他的事情
我会告诉你关于他的一切
-真的吗 -吉普赛人的事也是 这些都有关系
首先 我把 Lacko 带回了我们的社区
没有人会在这里找到你 甚至连警察也不会
你好 Leo
这里很不错 是吧
再好不过了
看 你还害怕呢
Gabo 这个外人是谁
这是 Lacko 他是我的朋友
从来没见过有吉普赛人和外人做朋友
但你总是与众不同
这是我和我姐姐还有她三个孩子住的地方
欢迎来到我们的家
这是我的图书馆
我甚至有温尼图
但现在我在读 Švejk
-你认识 Sandokan 和 Feri -你好
他们帮你逃出下水道
这是 Tiffany
她和她妈妈很像 班上最优秀的
这是谁
拉奇
那个清洁工
他只是来串门的
你为什么把他带来
他只是来串门的
你在躲什么
她能看出谁在撒谎
我们和警察有点小摩擦
我们不需要再惹麻烦了 我们自己的问题已经够多了
安妮卡 就一天
我也住在他那里过
好吧 但是明天他就得走
收拾一下 该吃午饭了
好的 我给你们看看
我不饿
你得尝尝这个
没有什么能比得上家常菜了
我也要一些
你就吃胡萝卜吧
谢谢
-他为什么能吃 -安静点吃饭
因为他是我们的客人
-他为什么能吃 -闭嘴
羊肘对关节有好处 我走不了路
拉科 你不应该一个人住
我不配别的
我赶走了我的儿子
我的妻子都不理我了 跑去和她姐姐住了
-你为什么赶他走 -因为我是个白痴
我明白了
我们吵架了 他指责我只是个清洁工
我气得不行 把他的音响扔出了窗外
这没什么好丢脸的
我是说当个清洁工
几年前 用手干活还是一种荣誉
现在每个人都把我当成一坨屎
现在每个人都像躲瘟疫一样躲我
你知道那是什么感觉吗
你还用问我吗
如果我不是这么火爆脾气 一切都会好起来的
我甚至对自己说：拉科 别生气
但是我就是忍不住 我就是会发火
看吧 就连现在 一说起来我就火冒三丈
-我精神有问题 -那你更应该试试唱歌
这对我很有帮助 我最喜欢的歌是这样的……
你疯了
如果我有你的腿 我就能抓住它
快点 加把劲
和我儿子马雷克一样的疯狂动作
加博觉得是他的错
什么
你摔倒了 你现在残疾了
那绝对不是他的错
那是另外一回事
加博是个好人
拉科 别给他惹麻烦
明天 我要去警察局
或者也许我不去
把我藏起来
怎么样 好吗
你来这里干什么
我们已经付过钱了
我只是来看看你们 你应该高兴才对
你可以帮我一个忙
我在找一个人
-一个坐轮椅的外族人 -这里没有
如果他不在这里 他就不在
杰科 滚蛋
别指挥我 婊子
放开她
走开
嘿 混蛋 你来这里想干什么 阿帕奇
哦
你好
你刚才不是说他不在这里吗
我受够了你们这些混蛋
你们只有拿着武器才敢嚣张 一个个的 你们都是胆小鬼
胡说
让他滚蛋
杰科 你最好赶紧走
别废话 直接让他走人
我说了 只是比较委婉 你懂吗
听好了
你现在就跟我走 不然我就把你的轮胎割破
你知道他们怎么说吗 别拿刀去打枪战
没事
去他的
你疯了吗 你干了什么
-他只是在保护你 -闭嘴 是你把他带来的
我要把一切都告诉警察
他们永远不会来 但是维克托会来
他比一百个恶魔还要可怕
维克托的手下抢走了我的家人 让我成了残废
那你现在找回他们了吗 或者重新站起来了吗
没有 但是我会确保这种事不会再发生在任何人身上
我要结束这一切
但是首先 我要找回他们偷走的东西 还给原来的主人
你的小伙伴们可以帮我
那你们后来去哪儿了
-去拿那个井盖 -天哪 又是那个井盖
拉科有他的计划
然后呢
去市政厅 市长的办公室
小伙子们 你们能从楼上拿个滑稽的帽子吗
没问题
小心点 我来了
小心 注意脚下 别摔倒了
这可能就是了
电视上的那个外族人
拿着灯 我给你看
对 撒旦尼斯 走吧
拉科知道他可以用那顶帽子设一个陷阱
对付维克托 市长 还有他们所有的同伙
就像老破碎手一样
现在跺脚
-嗯 -跺脚
往右一点 用力跺
-你觉得怎么样 -哇
-绝招 -多年的实践
帮帮我吧
你看什么呢 没去过博物馆吗
没有
过来
你这里有不少好东西啊
是吧 来
打开它
把东西给我
我不能 我们在博物馆里
今天你可以 去吧
今天我可以
不错
我真的需要一些更有威力的东西
这个
它很像你
坚固的轮椅和钢铁般的勇气
太棒了
你去四处看看 我会准备好的
-也拿上这个 -好的
很有型
嗯 今天我可以
好布料
Gabo
你在这里干什么
我在这里工作
胡说 都过午夜了
我又睡着了
Lacko
晚上好
-我能借这个吗 -你穿的是什么鬼东西
一件制服
高级品牌 为战斗准备的
什么战斗
博物馆之战
所以Hunder知道会有一场战斗
他知道他们会来抢帽子
-还有 Vladimir Bilko -那是谁
已故的博物馆门卫
对 他不会说斯洛伐克语也不会说罗姆语 但他想要帮忙
他说他的祖父曾经帮助过反抗德国人
可能是个足球运动员
Gabo 博物馆之战是怎么发生的
就像 Lacko 说的那样
首先 我们必须做好准备
这是什么
传家宝
我本来想捐给博物馆 但我们可以更好地利用它
谁他妈的在凌晨两点失去理智了
听说你还没死
什么
去你妈的 混蛋
那个残废在博物馆等你
你个秃头睾丸
你应该把我干掉 现在你完了
-操 -别叫
闭嘴 娘们儿
Kikinko 完全紧张了 看
哦 不 对不起 Kiki 我亲爱的宝贝
起来 我们有事要做
Gabo 现在你回家去
我不会离开你 Lacko
Gabo 这是我和他们之间的事 他们偷走了我的家人
我是你的家人 差不多
Gabo 如果你想让我原谅你让我残废 现在就回家去
那我们还是朋友吗
保护他
当然 我们是
-好样的 -你也该滚了
你想把一个俄罗斯人从战斗中赶走
他们很生气 Vlado
而且有武器
好
这是什么 你疯了吗
一个残废杀手军队
-他杀了布拉格先生 然后是 Kiksi
还有我 -去他的 Kiksi 去他的布拉格先生
-你们在这里玩什么士兵cosplay吗 -我们可不是在闹着玩
那个该死的残废杀了我的手下
对 那个混蛋把他们搞得一团糟
等等 你说什么 你的手下
那些是我的手下 Viktor
你听到区别了吗
你的手下
我付钱给你
我想我们意见不一致
把那个海象扔到后备箱里
好 我们看看
那些人冲进来 打算杀死他们... 但是猎人变成了猎物
太软弱了
被打火机的一声响声阻止了
欢迎你们 孩子们
那他妈的是什么
应该只是个瘸子
从后面绕过去
-然后有那个坑 -对
那是由榴弹发射器造成的
你觉得我能引用《杀死他们》这首诗吗
“检查你的步伐 因为你所走的地方都是神圣的
无论你转向哪里 ”
-那是《斯拉瓦的女儿》里的 -该死 你说对了
不管怎样 Hunder 给了他们地狱
有些人试图从后门进来 被俄罗斯代表团迎接
Vladimir Bilko 用一把 Degtyaryov DP轻机枪
在主厅 战斗还在继续
又一个暴徒成了历史的一部分 落入了展览品中
你个混蛋 我要剥了你的头皮
-Karol 没了 -他们都没了
Lojzo
不是 Lojzo
你对 Lojzo 有意思
我要杀了他
虽然是二对二 但他们打了十个人的子弹
我本来说是20枚 但10枚似乎更合理些
你在干什么
Vladimir Bilko 耗尽了耐心和弹药
但他用锤子和镰刀继续战斗
你中枪了
这只是个擦伤 走吧
他们试图到达上层 离逃跑只有一步之遥
但你不能比子弹跑得快
Vlado
该死的狗屎
出来... 你这个笨蛋
糟糕
想我吗
他是从哪里来的
嗯 我可以解释一下
开门
我只是觉得他在后备箱里很可怜
有人在吗
你好
天哪 这里发生了什么事
这些人是谁
我们必须报警和叫救护车
好主意
我听到枪声 所以...
所以你想要坑我
坑我
我跟你说过一百次 忘了那些愚蠢的广告
我们本可以更上一层楼 赚一大笔钱 但不行
不是你
像一只发狂的狗 你咬了给你喂食的手
你不能跟我作对
警察本来应该在老葡萄园抓住你
但是你那个残废的广告朋友出现了
现在特勤局也介入了 但我不会让他们得逞的
我不会让任何人毁了我的机会
没有人 不是你 也不是任何人
市长给 Viktor 一记致命一击
他知道他剩下的时间不多了
他应该离开并抹去任何指向他的线索
他是当地黑手党的头目
但他需要抽一支烟来平静下来
他不知道 他的对手还活着
子弹无法穿透他背上的下水道盖
他从黑暗中冲出来 发动了一次自杀式的攻击
他们都掉进了满目疮痍的博物馆
这就是一个坐在轮椅上的人的故事的结局 如果不是因为
我简直不敢相信
他用来给他的椅子加装的那个愚蠢的下水道盖 他很可能会死
Lacko 会怎么样
我想这只是自卫
市长呢 那个混蛋
混蛋 Kot 这个不错 我会用这个的
先生专员真的写了他的书
名字是不一样的 但他们通常都是这样做的
也许他们会把它拍成电影
在书里 Lacko 和市长都死了
但在现实中 情况并没有那么糟
市长去坐牢了
但不是在轮椅上 而是在监狱里
而 Lacko 从未被起诉...
残废杀手出庭
因为这是自卫
拉迪斯拉夫-H无罪
最后 我甚至教他如何控制自己的愤怒
他们不会来的
我知道这会怎么结束
我擅长抱怨和骂人 但是当涉及到我自己的缺点...
去他的
我不配他们
我是个混蛋
你不是
他们知道你爱他们
我都没告诉他们 他们怎么会知道
连爷爷都应该有一个
你现在可以告诉他们
哇 Zdenka
请坐
Gabo
这是我的朋友 Gabo
很高兴认识你
这是 Marek
我在喝苏打水 我都不喜欢啤酒了
我能给你们点什么
菜单 谢谢
还有 你能把音乐调小一点吗
做不到 老板就喜欢这样
好吧 那你能叫他出来吗
他不在这里
好吧 既然他不在这里 你不能就把它调小一点吗
我们只是想互相聊聊
那你们去外面聊
什么 我是你的顾客 我来这里就是为了聊天
我建议你这么做 不然他会把你的音响扔出窗外
闭嘴 小子
别拿我的家人说事
-我很礼貌地问了 -闭上你的嘴
我会闭上你的 你这个乡巴佬混蛋
-你想跟我干一架 -来吧
-滚出去 -没门
停 现在
我们是顾客 所以你把它他妈的调小
好吧 你要小点声 我就小点声
Zdenka 你真让我吃了一惊
谢谢你
把音量调大 我在那边什么都听不到
顾客投诉了
嘿 这可是盛宴
你说谁弱智呢 你这头母牛
牛 我是个工程师 我有文凭
告诉他们 Ivan
Paulinka 让我来处理这件事
Ivan 坐下 闭嘴
-谁挑起的 -那个残废
你听到他说了什么吗
起来 混蛋
-闭嘴 -我说起来
-我会让你知道什么是盛宴 -嘿 别碰他
这不正常
我以为我们能在这里聊聊
你再也别想在这儿吃饭了
你说什么 我会打你的
Lacko 我跟你说过什么
当你生气的时候 唱一首小曲或者想想你最喜欢的歌
我会的 不然我会爆炸的
花开山谷 给了我们爱和歌声
黑暗的晨光如黎明般闪耀
山谷的蜂蜜比草原更芬芳
拉科终于做到了
他学会了驾驭和控制自己的愤怒
你们也试试吧
在山谷里 一个人保护自己
每一棵树 每一片草地 都是珍贵的良药
在山谷里 人们没有围墙
他们的心灵纯洁 温柔如同河流
高山和温暖的山谷守护着乡村
当阳光照耀着春天的羊群
这就是清晨醒来的乡村
高山上的木头静静地合在一起
这就是斯洛伐克的魅力 我为之骄傲和热爱